For years, cats roamed wild in the fields, stayed in barns, caught mice and such, without being a problem.
Securing your garbage would be a good idea because it sounds like the cat is making a mess.
Other than that, I wouldn't trap the cat, but tell kids to simply leave the cats alone.